マリオ・バルガス・リョサと中南米文学最新情報ブログ

氷河を盗むなんてなんと文学的な犯罪だ！ 氷河の氷として売る出すのだろう。 そういうものは確かにあるように思う。 とするとその商品はこのように盗まれたものなのだろうか。それとも海に流れ出した氷山の氷なのだろうか。 そして氷山の所有権はどうなっているのだろう。 なぜかロマンを感じさせる。

内容紹介

都会を捨て、アマゾンの密林の中で未開部族の「語り部」として転生する一人のユダヤ人青年……。
インディオの生活や信条、文明が侵すことのできない未開の
人々の心の砦を描きながら、「物語る」という行為のもっとも始原的な形である語り部の姿を通して、われわれにとって「物語」とはどのような意味を持つのか
を問う傑作。

内容紹介

50年代ペルー、60年代パリ、70年代ロンドン、80年代マドリッド、そして東京……。世界各地の大都市を舞台に、ひとりの男がひとりの女に捧げた、

著者について

マリオ・バルガス＝リョサ（Mario Vargas
Llosa）1936年ペルー生まれ。ラテンアメリカ文学を代表する小説家。2010年ノーベル文学賞受賞。邦訳のある著書に、『密林の語り部』（西村英
一郎訳、岩波文庫）、『チボの狂宴』（作品社）、『緑の家』（木村榮一訳、岩波文庫）、『嘘から出たまこと』（寺尾隆吉訳、現代企画室）、『楽園への道』
（田村さと子訳、河出書房新社）、『フリアとシナリオライター』（野谷文昭訳、国書刊行会）、『若い小説家に宛てた手紙』（木村榮一訳、新潮社）、『官能
の夢――ドン・リゴベルトの手帖』（西村英一郎訳、マガジンハウス）、『誰がパロミノ・モレーロを殺したか』（鼓直訳、現代企画室）、『継母礼讃』（西村
英一郎訳、福武書店）、『果てしなき饗宴――フロベールと『ボヴァリー夫人』』（工藤庸子訳、筑摩書房）、『世界終末戦争』（旦敬介訳、新潮社）、『都会
と犬ども』（杉山晃訳、新潮社）、『パンタレオン大尉と女たち』（高見英一訳、新潮社）、『ラ・カテドラルでの対話』（桑名一博・野谷文昭訳、集英社）、
『小犬たち・ボスたち』（鈴木恵子・野谷文昭訳、国書刊行会）などがある。 ＼
八重樫克彦（やえがし・かつひこ）1968年岩手県生まれ。ラテン音楽との出会いをきっかけに、長年、中南米やスペインで暮らし、語学・音楽・文学などを
学ぶ。現在は翻訳業に従事。訳書にマリオ・バルガス＝リョサ『チボの狂宴』、マルコス・アギニス『マラーノの武勲』、『天啓を受けた者ども』、『逆さの十
字架』、エベリオ・ロセーロ『顔のない軍隊』（以上作品社）、『御者（エル・コチェーロ）』（新曜社）、『音楽家のための身体コンディショニング』（音楽
之友社、すべて八重樫由紀子と共訳）。＼
八重樫由貴子（やえがし・ゆきこ）1967年奈良県生まれ。横浜国立大学教育学部卒。12年間の教員生活を経て、夫・克彦とともに翻訳業に従事。

ノーベル賞作家・リョサ氏に東大が名誉博士号 : 文化 : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

東京大は２２日、ペルー出身でノーベル文学賞を受賞した来日中の作家、マリオ・バルガス・リョサさん（７５）に名誉博士号を授与した。 　


「現代の世界文学を牽引している」功績などが理由で、同大が文学関係者に名誉博士号を贈るのは初めて。 （2011年6月22日18時59分 読売新聞）

講演と同時に名誉博士号を授与したようです。GJ、東大。

バルガス・リョサと中南米文学はコチラ。

asahi.com（朝日新聞社）：ノーベル賞作家「フクシマ以後、原発への考え変えた」 - 文化

昨年ノーベル文学賞を受けたペルーの作家バルガスリョサ氏が２０日来日し、東京都内で記者会見した。東日本大震災と原発事故に触れ、「原子力発電は安全なものだと思っていたが、フクシマ以後考えを改めた。科学がいかに安全性を考えても、津波や地震など自然災害はあらゆる予測を上回ってしまう。経済的で安全という考えを見直すべきで、別のエネルギーを探るべきだと思う」と話した。来日は４度目。東京や京都で講演する予定。

バルガスリョサと中南米文学
更新しました。　↑↑

いろいろな情報があります。

これから講演があるようですのでいってみようと思います。

情報集めなくては。

2010年ノーベル文学賞受賞　マリオ・バルガス=リョサ氏講演会 - 東京大学文学部・大学院人文社会系研究科

6月22日で終わってました。

 

（社）ラテン・アメリカ協会 - バルガス＝リョサ氏講演会「Observatorio de la lengua espanola en Japon」
こちらは6月24日　京都外国語大学